Na obnově této
kulturní památky
se finančně podílí
NOVÁ GRAFICKÁ PODOBA OFICIÁLNÍHO WEBU FARNOSTI MALÉ SVATOŇOVICE
Na obnově této
kulturní památky
se finančně podílí
MINISTERSTVO
KULTURY
------------------------------------------
KRÁLOVÉHRADECKÝ
KRAJ
------------------------------------------------------
Obec
Malé Svatoňovice
-----------------------------------------------
Biskupství
KRÁLOVÉHRADECKÉ
-----------------------------------------
Opravu kostela
realizuje
TESAŘSTVÍ
JAN RYDLO
Šonov 198
549 08 Provodov – Šonov
👷
Generální oprava farního a poutního kostela Sedmi radostí Panny Marie
Byla naplánována na r. 2020. V důsledku covidové pandemie a redukce dotačních programů byla akce prozatím odložena. K zahájení generální opravy farního a poutního kostela P. Marie Sedmiradostné v Malých Svatoňovicích došlo až na konci roku 2023. Důkladný průzkum stavby provedený v r. 2018 odhalil statické poruchy konstrukce střechy kostela. Podle odborného posudku Projekčního a průzkumného atelieru Ing. Jana Chaloupského a závazného stanoviska Odboru památkové péče NMÚ, nestačí provést jen esteticky působivý nátěr stávající střešní krytiny, ale v první řadě je bezpodmínečně nutné odstranit vážné poškození a statické poruchy konstrukce střechy a stropu kostela. Generální oprava kostela bude probíhat postupně po několika etapách:
- odstranění statických poruch střešní konstrukce
- výměna střešní krytiny a okapového systému
- oprava vnějšího pláště ( fasády) celé budovy kostela
Opravy budov můžete podle svých možností podpořit nejen anonymním darem při pravidelných sbírkách během bohoslužby, ale také osobně v hotovosti a nebo bankovním převodem na uvedený účet ( pro identifikaci je třeba uvést jméno příjmení a kontakt ). Na tyto dary vám vystavíme doklad pro odpočet ze základu daně dle Zákona č. 586/1992 Sb. o daních z příjmů fyzických a právnických osob, ve znění pozdějších předpisů. Bankovní spojení : 307 76 44/0300.
⬇️
V pátek 12. prosince 2025 byla instalována opravená báň na věž kostela v Malých Svatoňovicích.
>>> Oprava věže - fotogalerie <<<
>>> Oprava báně - fotogalerie <<<
>>> Uložení dokumentů - fotogalerie <<<
Rok 2025
Bude dokončena obnova sanktusníkové věže. Dojde k opravě krovu a zesílení konstrukce, na které sanktusník spočívá. Obnoví se funkce věšadel sousedních vazeb sanktusníku Poškozené části krovu budou vyřezány a opraveny klasickým tesařským způsobem. Tímto dojde k eliminaci tlaku nejen na vítězný oblouk mezi lodí kostela a presbytářem, ale i na konstrukci stropu, který se neúměrně prohýbá.
Dále bude provedena demontáž stávající krytiny, oprava nebo výměna bednění a instalace nové skládané krytiny z hliníkového plechu včetně podkladní vrstvy a dalších klempířských prvků.
Poté se provede navrácení opravené báně na vrchol věže. Provedené práce by měly mít hodnotu 830 000,- Kč.
Obsah časové schránky věže kostela (listiny, dokumenty, fotografie ...)
otevřené 12. listopadu 2024 - Průběžně aktualizujeme
1/ listina z r. 1733 - 34 o původu poutního místa a založení kostela, David Antonín Nývlt ➡️Obsah ZDE
2/ listina od záleského kantora Matěje Běliny➡️Obsah ZDE
3/ listina z r. 1745, Jakub Brož, záleský kantor; oprava věže poškozené zásahem blesku➡️Obsah ZDE
4/ listina z r. 1806, oprava věže, Atanáš Wanka – zámecký kaplan a fundatista ➡️Obsah ZDE
5/ listina z r. 1831, latinský zápis o přestavbě kostela, zámecký kaplan Josef Regner Havlovický➡️Obsah ZDE
6/ listina z r. 1831, přestavba kostela v r. 1931, Antonín Šebek ➡️Obsah ZDE
7/ listina z r. 1875, oprava kostela, Karel Irmann, (němčina)➡️Obsah ZDE
8/ istina z r. 1875, oprava věže a instalace hromosvodu; zámecký kaplan a fundatista Josef Vyhnálek
9/ listina z r. 1926, oprava věže, fundatista a zámecký kaplan Ladislav Dragoun
10/ listina z r. 1926, starosta František Teichmann
11/ lístek se jmény řemeslníků, oprava věže v r. 1890
12/ poválečné hyperinflační německé bankovky z r. 1923
13/ fotografie Malých Svatoňovic z r. 1926
14/ poutní obrázek s modlitbami, vydáno v r. 1915 k oslavám dvoustého jubilea poutního místa
15/ brožura „Poutní místo Svatoňovice“ z r. 1917, zámecký kaplan a fundatista Stanislav Hlína
16/ brožura „Průvodce po Červeném Kostelci, Úpici a okolí“, Vilém Schreiber,z r. 1923
17/ brožura „MARIA – studnice milostí“, historie poutního místa v Malých Svatoňovicích z r. 1923
18/ Výtisk Lidových listů z 28.září 1926
19/ listina z r. 1955 (20.červen 1955), oprava věže, P. Jan Nádvorník
20/ doplněk k listině v r. 1955 (29.červen 1955), P. Jan Nádvorník
Otevření časové schránky - 2024
V úterý 12. listopadu 2024 byla otevřená časová schránka z věže farního a poutního kostela Sedmi radostí Panny Marie v Malých Svatoňovicích.
Otevření plechového dvouplášťového válcovitého tubusu o rozměrech 110x240 mm se zúčastnili přestavitelé obce Malé Svatoňovice: starosta Vladimír Provazník a kronikář Ing. Karel Turek, za Národní památkový ústav ÚOP Josefov Ing. arch. Vladimíra Paterová, za Okresní státní archiv v Trutnově Mgr. Jan Kafka Ph.D., stavební technik Ing. Jiří Vágner a duchovní správce svatoňovické farnosti Ladislav Hojný.
Schránka obsahovala 11 listin s informacemi o provedených opravách věže kostela, dobové fotografie a historické bankovky.
Nejcennější a nejstarší listina pochází z roku 1734, kdy byl dostavěný kostel vysvěcen. Zámecký úředník David Antonín Nývlt a úpický farář Karel Matys zde stručně popsali události, které vedly k zrodu poutního místa. Neméně pozoruhodný je latinský dokument od P. Josefa Regnera Havlovického z r. 1830, kdy byla provedena přestavba kostela do současné podoby.
Velkým překvapením bylo zjištění, že k poslednímu otevření časové schránky nedošlo v roce 1926, ale také při opravách věže během roku 1955. Záznam o této události však v kronice vůbec není. Tehdejší duchovní správce, P. Jan Nádvorník měl oprávněné obavy ze zásahu státních orgánů a listina jím sepsaná by zcela jistě vzbudila velkou nelibost vládnoucího komunistického režimu.
Obsah všech dokumentů bude postupně zveřejněn.
Demontáž věže - 2024
V pátek 25.10. 2024 v odpoledních hodinách byla za pomocí jeřábu firmy HANYŠ úspěšně demontována a část věže kostela v Malých Svatoňovicích. V makovici se nacházela zjevně neporušená schránka, která tam byla vložena při opravách věže v r. 1926. Otevření schránky s uloženými dokumenty by se mělo konat v pozdějším (zatím ještě neurčeném) termínu v prostorách Obecního úřadu v Malých Svatoňovicích za přítomnosti představitelů obce, farního úřadu, zástupců NPÚ a SOA.
>>> Krkonošský deník <<<
2023
V 2023 roce se uskutečnila výměna zcela destruovaných prvků střešní konstrukce nad presbytářem kostela. Z půdy bylo vyvezeno velké množství různorodého odpadu, který zde byl ponechán po předchozích opravách a zbytečně zatěžoval klenbu presbytáře i strop nad lodí kostela. Ze stropu byla navíc odstraněna i zcela degradovaná vrstva z nepálených sušených cihel ( tzv. vepřovic), která se podílela na přetížení na stropní konstrukce. Roztříděný a k ekologické likvidaci odevzdaný materiál naplnil téměř čtyři pětitunové kontejnery. Hodnota prováděných prací byla vyčíslena na 423.898,- Kč.